Vor kurzem habe ich mir ein HP 13-3010eg geleistet und hatte diesen an meinen Monitor, welcher integrierte Lautsprecher hat, angeschlossen. Leider wurde nach Anschluss des Laptops der Ton über die Lautsprecher des Notebooks statt des Monitors wiedergegeben.
Die Lösung war denkbar einfach: Der Treiber für die Soundkarte war der Microsoft-Treiber. Ein kurzer Blick auf die Treiberseite von HP zeigte, dass es für den IDT Chip auch Treiber von HP gibt. Diese habe ich heruntergeladen, installiert und anschließend über die Systemsteuerung die Treiber aktualisiert. Seitem klappts :)