In den letzten Tagen haben sich bei mir in den Google Webmaster-Tools sehr viele “Unerreichbar”-Fehler aufgrund des dynamischen “replytocom”-Parameters angehäuft. Dieser wird bei, von Global Translator übersetzten, Seiten an verlinkungen der Kommentare angehängt, was Google wohl nicht so gut verpackt.

Die Lösung ist sehr einfach: Man gehe in die betroffene Seite, klicke links auf “Website-Konfiguration” und anschließend “Einstellungen”. Dort trägt man am Ende der Seite unter “Parameterbehandlung” den Parameter “replytocom” mit der Aktion “Ignorieren” ein.

Sieht dann so aus: Parametereinstellungen in Google Webmaster Tools