Grad eben hab ich dos2unix und unix2dos unter meinem Debian gesucht und nicht auf Anhieb gefunden. Eigentlich ist es einfach, wenn mans weiß:

apt-get install tofrodos

Und schon hat mans ;)